David Storey’s komedie Mooi weer vandaag gaat over vijf mensen die ronddolen in hun eigen wereld, zonder enig houvast, met alleen maar angsten en fobieën. Een eenvoudig terras is het trefpunt voor dit kleine gezelschap. Max met zijn stok. Arnold met zijn handschoen. Greta met haar paraplu. Cathrien met haar bandjesschoenen en Fred met zijn brute kracht. Zij praten er over voorbijgangers, wolken, hun leven, Johan van Oldenbarneveldt en het terras.

Ook al schijnt de zon en proberen ze gezellig met elkaar te praten, toch vallen er steeds verkeerde woorden uit de lucht. Zelfs die woorden bieden geen handvat meer; de taal blijkt verraderlijk drijfzand te zijn.