director | Luk Perceval
actor (ensemble) | Celia Nufaar  | Chris Nietvelt  | Gijs Scholten van Aschat  | Hugo Koolschijn  | Janni Goslinga
actor (guest) | Charlie-Chan Dagelet  | Djamila Landbrug  | Felix Burleson  | Sergio Hasselbaink  | Vanja Rukavina
author | J.M. Coetzee
adaptation | Josse de Pauw
vertaling afrikaans | Daniël Hugo
dramaturge | Peter Van Kraaij
scenographer | Katrin Brack
light design | Mark Van Denesse
costumes | Ilse Vandenbussche
assistant director | Casper Vandeputte
assistant scenographer | Ramón Huijbrechts
casting advice | Hans Kemna
head of technique & production department | Wolf-Götz Schwörer
production leader | Angelina Kroft
first stage manager | Henk Bergsma
stage manager | Lars Elstrodt  | Marten de Wijs  | Pieter Roodbeen
hair & grime department | David Verswijveren
head of costume department | Wim van Vliet
costumes department | Farida Bouhbouh
publicity | Mette Raaphorst
with thanks |  Macbike  |  Oogappel  | Elize Zorgman

director | Luk Perceval
actor (ensemble) | Celia Nufaar  | Chris Nietvelt  | Gijs Scholten van Aschat  | Hugo Koolschijn  | Janni Goslinga
actor (guest) | Charlie-Chan Dagelet  | Djamila Landbrug  | Felix Burleson  | Sergio Hasselbaink  | Vanja Rukavina
author | J.M. Coetzee
adaptation | Josse de Pauw
vertaling afrikaans | Daniël Hugo
dramaturge | Peter Van Kraaij
scenographer | Katrin Brack
light design | Mark Van Denesse
costumes | Ilse Vandenbussche
assistant director | Casper Vandeputte
assistant scenographer | Ramón Huijbrechts
casting advice | Hans Kemna
head of technique & production department | Wolf-Götz Schwörer
production leader | Angelina Kroft
first stage manager | Hugo Stolwijk
stage manager | Arist Richartz  | Ivo Pas  | Marc Bender  | Marten de Wijs
hair & grime department | David Verswijveren
head of costume department | Wim van Vliet
costumes department | Farida Bouhbouh
dresser | Saar van Gerwen
publicity | Pauline van Kordelaar
with thanks |  Macbike  |  Oogappel  | Elize Zorgman