director | Ivo van Hove
actor (ensemble) | Bart Slegers  | Celia Nufaar  | Hugo Koolschijn  | Janni Goslinga
actor (guest) | Alwin Pulinckx  | Benjamin de Wit  | Camilla Siegertsz  | Charlie-Chan Dagelet  | Claire Bender  | Eva Heijnen  | Maartje van de Wetering
author | Ingmar Bergman
translation | Karst Woudstra
dramaturge | Bart Van den Eynde
scenographer, costumes | Jan Versweyveld
casting advice | Hans Kemna
coproducer |  Kaaitheater
head of technique & production department | Wolf-Götz Schwörer
publicity | Ewa Chojecka

actor (ensemble) | Alwin Pulinckx  | Celia Nufaar  | Hugo Koolschijn  | Janni Goslinga  | Roeland Fernhout
actor (guest) | Camilla Siegertsz  | Charlie-Chan Dagelet  | Leon Voorberg  | Maartje van de Wetering  | Suzanne Grotenhuis
author | Ingmar Bergman
translation | Karst Woudstra
dramaturge | Bart Van den Eynde
scenographer, costume design | Jan Versweyveld
assistant director | Jorinde Keesmaat
assistant scenographer | Roel Huisman
casting advice | Hans Kemna
coproducer |  Kaaitheater
head of technique & production department | Wolf-Götz Schwörer
production leader | Edith den Hamer
first stage manager | Joost van Hilten
stage manager | Emile Bleeker  | Hans Pieksma  | Nadin Topal  | Sander van Elteren  | Sanne de Boer
head of costume department | Wim van Vliet
costumes department | Farida Bouhbouh
dresser | Jacolien Honders
publicity | AnneMarie Blokker  | Fleur Kruis

director | Ivo van Hove
actor (ensemble) | Alwin Pulinckx  | Celia Nufaar  | Hugo Koolschijn  | Janni Goslinga  | Roeland Fernhout
actor (guest) | Benjamin de Wit  | Hadewych Minis  | Laura de Boer  | Sigrid ten Napel  | Suzanne Grotenhuis
author | Ingmar Bergman
translation | Karst Woudstra
dramaturge | Bart Van den Eynde
scenographer, costume design | Jan Versweyveld
assistant director | Jorinde Keesmaat
assistant scenographer | Roel Huisman
casting advice | Hans Kemna
coproducer |  Kaaitheater
head of technique & production department | Wolf-Götz Schwörer
production leader | Angelina Kroft
first stage manager | Arist Richartz
publicity | Mette Raaphorst
with thanks |  fonds podiumkunsten

director | Ivo van Hove
actor (ensemble) | Alwin Pulinckx  | Celia Nufaar  | Hadewych Minis  | Hugo Koolschijn  | Janni Goslinga  | Leon Voorberg  | Roeland Fernhout
actor (guest) | Charlie-Chan Dagelet  | Jessie Wilms  | Suzanne Grotenhuis
author | Ingmar Bergman
translation | Karst Woudstra
dramaturge | Bart Van den Eynde
scenographer, costume design | Jan Versweyveld
assistant director | Jorinde Keesmaat
assistant scenographer | Roel Huisman
casting advice | Hans Kemna
coproducer |  Kaaitheater
head of technique & production department | Wolf-Götz Schwörer
production leader | Angelina Kroft
first stage manager | Arist Richartz
stage manager | Emile Bleeker  | Hans Pieksma  | Nadin Topal  | Sander van Elteren
dresser, public guidance | Jacolien Honders
publicity | Pauline van Kordelaar

director | Ivo van Hove
actor (ensemble) | Alwin Pulinckx  | Benjamin de Wit  | Celia Nufaar  | Gunilla Verbeke  | Hadewych Minis  | Hugo Koolschijn  | Janni Goslinga  | Karina Smulders  | Renée Fokker  | Roeland Fernhout
author | Ingmar Bergman
translation | Karst Woudstra
dramaturge | Bart Van den Eynde
scenographer, costume design | Jan Versweyveld
assistant director | Jorinde Keesmaat
assistant scenographer | Roel Huisman
casting advice | Hans Kemna
coproducer |  Kaaitheater
production leader | Wolf-Götz Schwörer
first stage manager | Arist Richartz  | Sander van Elteren

director | Ivo van Hove
actor (ensemble) | Alwin Pulinckx  | Benjamin de Wit  | Gunilla Verbeke  | Hadewych Minis  | Hugo Koolschijn  | Karina Smulders  | Renée Fokker  | Roeland Fernhout
actor (guest) | Celia Nufaar  | Marjolein Ley
author | Ingmar Bergman
translation | Karst Woudstra
dramaturge | Bart Van den Eynde
scenographer, costume design | Jan Versweyveld
assistant director | Jorinde Keesmaat
assistant scenographer | Roel Huisman
casting advice | Hans Kemna
coproducer |  Kaaitheater
production leader | Wolf-Götz Schwörer
first stage manager | Sander van Elteren
stage manager | Anthony Olthof  | Emile Bleeker  | Hans Pieksma  | Nadin Topal
dresser | Inge van den Ende

director | Ivo van Hove
actor (ensemble) | Alwin Pulinckx  | Benjamin de Wit  | Gunilla Verbeke  | Halina Reijn  | Hugo Koolschijn  | Karina Smulders  | Renée Fokker  | Roeland Fernhout
actor (guest) | Celia Nufaar  | Hadewych Minis  | Marjolein Ley
author | Ingmar Bergman
translation | Karst Woudstra
dramaturge | Bart Van den Eynde
scenographer, costume design | Jan Versweyveld
assistant director | Jorinde Keesmaat
assistant scenographer | Roel Huisman
casting advice | Hans Kemna  | Marc van Bree
coproducer |  Kaaitheater
production leader | Wolf-Götz Schwörer
first stage manager | Arist Richartz
stage manager | Maarten Streefland  | Marc Bender  | Niko Bovenberg  | Sander van Elteren
dresser | Inge van den Ende